译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长(chang)江(jiang)西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情(qing),这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐(fa)屠戮我们的士兵,半途中截(jie)取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏(bo)啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚(hou)积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
春潮不断上涨(zhang),还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
啊,处处都寻见
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
(2)恶:讨厌;厌恶。
32.灵:神。如云:形容众多。
纵:放纵。
客舍:旅居的客舍。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
⒀垤(dié):小土丘。
喟然————叹息的样子倒装句
⑨尨(máng):多毛的狗。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。